投稿

ラベル(Italyーイタリア関連)が付いた投稿を表示しています

イタリア関連① ポンペイ遺跡/Pompeii Travel Guide: Walking Through the Ancient City Frozen in Time by Mount Vesuvius

イメージ
 ポンペイとは 今から約2000年前、西暦79年のことです。 当時の日本は弥生時代。卑弥呼で有名な邪馬台国が登場する少し前の時代です。 その頃、イタリア南部にあった都市 ポンペイ遺跡 は、地中海交易で栄える活気ある街でした。 しかし ヴェスヴィオ山 の大噴火によって、街は 火山灰・火山礫・有毒ガス に覆われ、一瞬で埋没しました。 逃げる間もなく、日常は突然終わったのです。 そしてその悲劇が、皮肉にも “奇跡的保存” を生みました。 ポンペイはただの遺跡ではありません。 人々の生活がそのまま止まった都市 です。 この投稿では、実際に歩いて見てきた場所の中から印象に残ったものを抜粋して紹介します。 ☆スタビアーネ浴場 ポンペイで最も古い公衆浴場で、 紀元前2世紀ごろに建設 されたと言われています。 ・高温浴の カリダリウム ・男像が並ぶ テピダリウム などがありました。 床下暖房システム(ハイポコースト) 床の下に空間があり、そこに熱い空気を流して部屋全体を温める仕組みです。 → すごく感動。昔の人かしこすぎます!! → 現代の床暖房の原型になっているんですね Bronze brazier(ブロンズ製火鉢・暖房器具) 中に炭火を入れて室内を暖める 可動式ヒーター 。 浴場には床暖房(ハイポコースト)があるけれど、補助的にこうしたブレイザーも使われていたそうです。 ガイドさんの話より → 青銅製(ブロンズ)の牛の脚は、家具の装飾としてよく使われていた → ローマ人は動物の力強さをインテリアにも取り入れていた 参考 https://pompeiiinpictures.com/pompeiiinpictures/R7/7%2005%2024%20p4.htm → VII.5.24 ポンペイ(2007年12月) テピダリウム(温浴室)の南端にある ブロンズ製ブレイザー(火鉢)〔番号38〕 紀元1世紀中頃、 マルクス・ニギディウス・ウァックラ が ・ブロンズ製ベンチ3台 ・ブロンズ製ブレイザー1台 を寄付しました。 さらに彼は、スタビア浴場にも同様のブレイザーを寄付しています。 Vaccula = 小さな牛 claw foot(爪のある脚)=ライオンかな? ☆名誉のアーチ ポンペイ遺跡 のフォロ北側、ジュピター神殿 の両脇には、かつて大理石で装飾された2つのアー...

イタリア関連⑦ 南イタリア名物オレキエッテとタラッリ|プーリアの伝統パスタとお菓子

イメージ
 南イタリアのプーリア州で、ホテルの受付のイタリア人にこんな質問をしてみました。「あなたの好きなイタリア語って何?」 すると返ってきたのは、 かわいい響きの言葉と、南イタリアの伝統的な食べ物の名前。 そこから、プーリア名物のパスタとお菓子を知ることになりました。 今回は、実際に食べてみた感想とともに南イタリアの伝統料理を紹介します。 イタリア人におすすめされた2つのイタリア語 アルベロベッロのホテルの受付で働いていたイタリア人に、 「好きなイタリア語を教えて」と聞いてみました。 すると、2つの言葉を教えてくれました。 foglia(フォーリャ) 意味は「葉っぱ」。 シンプルな言葉ですが、 音の響きがきれいで可愛いイタリア語 だと言っていました。 確かに発音してみると柔らかくて、 イタリア語らしい優しい響きの言葉です。 もう一つ教えてくれたのは、食べ物の名前でした。 taralli(タラッリ)とは? パンの右横に添えてあるのがタラッリ Taralli は南イタリア、特にPuglia(プーリア)でよく食べられている伝統的なお菓子です。 見た目は 小さなドーナツやプレッツェルのような形 をしていて、一口サイズのリング状の焼き菓子。 材料はとてもシンプルで 小麦粉 オリーブオイル 白ワイン 塩 などで作られることが多く、ワインのおつまみとしても人気があります。 日本語では「かた焼きパン」のように説明されることもあります。 実際に食べてみると、 しょっぱくて、つい手が止まらなくなる味。 ただ、想像していたよりもかなり硬くて、驚きました。 タラッリにはいろいろな種類がありますが、 フェンネルシード(ウイキョウの種)の香辛料が入ったものも多く、独特の香りがアクセントになっています。 オレキエッテとは? プーリア州の代表的なパスタが Orecchiette (オレキエッテ) イタリア語で「小さな耳」という意味で、 耳のような丸いくぼみのある形をしています。 この形のおかげで、ソースがよく絡むのが特徴です。 このパスタは南イタリアの伝統的なもので、今でもプーリアの町では 手作りしている人の姿を見ることができます。 レストランで食べたプーリアの名物パスタ 今回レストランで注文したのは Orecchi...

イタリア関連③ ローマ観光4つ/Rome Travel Guide: 4 Must-Visit Places in the Eternal City

イメージ
 スペイン広場 ・徳川吉宗が 享保の改革 を行っていた頃に建設(1725年頃) ・ 広場の名前の由来は、近くにあるスペイン大使館 ・フランスの寄付によって建てられた ・ローマで有名な観光広場 ・大きな階段(スペイン階段)がある ・『ローマの休日』でオードリー・ヘプバーンがジェラートを食べた場所として有名な階段 トレビの泉 ・高さ約26m、幅約49mのとても大きく豪華な噴水 ・中央に海の神 ネプチューン がいる ・ 左に豊饒の女神 ケレース 、右に健康の女神 サルース ( ヒュギエイア )が配置 ・コインを投げる願い事の伝説で有名 ・ 古代ローマ時代にアウグストゥス皇帝によって水道の終点として設計された コロッセオ ・紀元80年ごろ完成(約2000年前)→古代ローマ帝国の時代、日本は弥生時代 ・約5万人が入れた円形闘技場 ・剣闘士(グラディエーター)や猛獣との戦いなどが行われていた → 皇帝が市民を楽しませ、政治への不満を抑えるための 娯楽と政治のための見世物 ・ローマでは「 パンとサーカス 」という言葉があり  → 食料(パン)と娯楽(闘技場)を与えて民衆の不満を抑える政策だった ・ 屋根はないが、 巨大な布(日除け)を張る仕組み があった 近くにあったネロ帝の巨大像(コロッスス)が由来とされているらしい  コンスタンティヌスの凱旋門 ・西暦315年に完成→ 古代ローマ帝国の時代、日本は古墳時代ごろ ・ローマ皇帝 コンスタンティヌス1世 が戦いに勝利したことを記念 ・高さ約21mあり、ローマに残る凱旋門の中で最大